Trove 用户常见问题解答：快速解决搜索与 OCR 使用难题

你是不是在使用 Trove 的时候，总遇到各种小麻烦？一会儿搜索不到想要的内容，一会儿 OCR 识别出来的文字乱七八糟，别急，这篇文章就专门解决这些问题。作为经常泡在 Trove 上找资料的人，这些坑我踩过不少，总结了一堆实用经验，保证看完你能顺顺当当用起来。

很多人用 Trove 搜索，输完关键词一点击，不是出来几百页翻不完，就是结果寥寥无几，这时候别忙着换关键词，先看看自己输的词是不是太 “笼统” 了。比如你想找 “1900 年悉尼的洪水报道”，直接搜 “洪水” 肯定不行，范围太广，结果里会夹杂各种地区、各种年份的内容。但如果把关键词换成 “1900 悉尼 洪水 报纸”，结果就会精准很多，因为 Trove 会优先匹配同时包含这几个词的资源。

还有一种情况是关键词太 “生僻”。Trove 里的很多文献是历史资料，用词和现在不一样。比如你搜 “汽车”，但 100 年前可能叫 “机动车”“自动车”，这时候搜不到就很正常。这时候可以试试用当时的常用词，或者在关键词后面加个 “OR 同义词”，比如 “汽车 OR 机动车”，这样能覆盖更多可能的结果。

另外，Trove 的搜索框下面有个 “搜索范围” 选项，默认是 “所有资源”，但如果你明确要找报纸，却忘了选 “报纸和期刊”，结果里就会混入图片、书籍等其他内容，看起来就很乱。所以每次搜索前，先想想自己要找的是什么类型的资源，提前选好范围，能省不少筛选的时间。

用过 Trove 的人都知道，上面很多老报纸、老书籍是扫描件，靠 OCR 转换成文字的，但年代久远的资料字迹模糊，OCR 很容易认错，比如把 “3” 当成 “8”，把 “的” 当成 “白”，看着特别费劲。这时候别直接放弃，Trove 其实有个隐藏的 “校对功能”。

在 OCR 文本页面的右上角，有个 “纠本” 的按钮，点进去就能手动修改错误的地方。改完之后，不仅自己下次看方便，其他用户搜的时候也能更精准。不过要是错误太多，手动改太费时间，也可以试试结合原图看。在文本旁边一般会有扫描件的缩略图，点一下就能放大，对照着原图读，很多错误其实能猜出来，比如 “1920 年” 被 OCR 成 “1926 年”，看原图里的数字形状，很容易就能发现问题。

还有个小技巧，如果你要复制 OCR 文本，发现有些地方错得太离谱，不妨试试分段复制。有时候整段复制会带出很多乱码，但只复制一两句话，再手动修正，效率反而更高。另外，Trove 的 OCR 对英文识别比中文稍准一些，但遇到手写体基本就没办法了，这种时候只能以原图为准，别指望文字版了。

搜出结果后，看着密密麻麻的列表头都大了？其实 Trove 的筛选功能特别好用，只是很多人没注意到。在搜索结果页面的左侧，有一排筛选选项，从 “资源类型”“日期范围” 到 “语言”“地点” 都有，用好这几个，能快速缩小范围。

先看 “资源类型”，这里面细分得很细，比如 “报纸文章”“照片”“书籍章节”“地图”，如果你要找的是某篇历史报道，直接勾选 “报纸文章”，其他类型的内容就会被过滤掉。再看 “日期范围”，这个对找特定年代的资料特别有用，比如想找 “1930-1940 年的经济报道”，在日期框里输入起止年份，结果就会严格限定在这个时间段内，不用再一页页翻找了。

还有个容易被忽略的 “地点” 筛选。Trove 里很多资源和特定地区相关，比如 “墨尔本的铁路建设”，在 “地点” 里输入 “墨尔本”，就能过滤掉其他城市的内容。要是你不确定具体地点，也可以选 “澳大利亚全国” 或者某个州，比如 “新南威尔士州”，范围灵活调整就行。

筛选的时候记住，选的条件越多，结果越精准，但也可能漏掉一些相关内容。如果筛选后结果太少，不妨试着去掉一两个条件，比如先只按资源类型和日期筛选，地点暂时不限制，说不定就能找到想要的。

有时候好不容易找到一段有用的 OCR 文本，想复制下来却发现要么复制不了，要么粘贴后全是乱码，这时候别着急怪网络。首先看看你是不是在 “原图预览” 模式下操作的，Trove 的原图页面是纯图片，没有文字层，自然复制不了。这时候要切换到 “文本视图”，在页面上方有个 “文本” 按钮，点一下就能看到 OCR 转换后的文字，这里的内容才可以复制。

如果切换到文本视图还是复制不了，可能是浏览器的问题。有些浏览器会限制网站的复制功能，试试换个浏览器，比如把 Chrome 换成 Edge，或者清除一下浏览器缓存。另外，Trove 的部分资源可能受版权保护，不允许复制，这种情况页面上一般会有提示，比如 “此内容仅供查看，不可复制”，那就只能手动摘抄了。

还有个小窍门，要是复制的内容里有很多奇怪的符号，比如 “�”“�”，大概率是 OCR 识别时出现了无法解析的字符。这时候可以先把内容粘贴到记事本里，很多乱码会自动消失，剩下的再手动删除，比直接在文档里修改方便多了。

搜出来的结果默认是按 “相关性” 排序的，但有时候你想按时间顺序看，比如从早到晚浏览某件事的报道，这时候就得换排序方式。在搜索结果页面的右上角，有个 “排序方式” 的下拉框，默认显示 “相关性”，点开后可以选 “日期（最早在前）” 或 “日期（最新在前）”。

选 “日期（最早在前）”，结果就会从最旧的开始排，适合追踪事件的起源和发展；选 “最新在前”，则能先看到最近的资料，适合了解后续影响。不过要注意，有些资源可能没有明确的日期，排序的时候会被放到最后，这时候可以手动忽略，或者结合日期筛选功能，先排除掉没有日期的内容。

另外，如果你在筛选时已经限定了日期范围，排序的时候建议优先按 “日期” 排，这样能更清晰地看到时间线。要是没限定日期，直接按日期排序可能会出现跨度很大的结果，前面是 1900 年的，后面突然跳到 2000 年的，这时候结合日期筛选一起用，效果会更好。

Trove 的高级搜索页面看起来一堆选项，很多人望而却步，其实掌握几个简单的布尔运算符，就能让搜索效率翻倍。最常用的是 “AND”“OR”“NOT” 这三个，用好了能精准控制结果。

“AND” 表示 “并且”，比如你搜 “战争 AND 经济”，结果里就只会出现同时包含这两个词的内容，排除掉只讲战争或只讲经济的资料。“OR” 表示 “或者”，比如 “小麦 OR 谷物”，能把相关的同义词都包含进来，避免漏掉内容。“NOT” 则是 “排除”，比如 “悉尼 NOT 墨尔本”，结果里就只会有关于悉尼的，不会出现墨尔本的内容。

这些运算符可以组合起来用，比如 “（战争 AND 经济） OR （冲突 AND 贸易） NOT 1914-1918”，意思就是找包含 “战争和经济” 或者 “冲突和贸易”，但排除 1914-1918 年（一战期间）的内容。不过要注意，运算符必须大写，小写的话 Trove 可能识别不出来，这是很多人用错的地方。

高级搜索页面里还有个 “短语搜索” 选项，就是在关键词前后加引号，比如 “悉尼港大桥”，这样 Trove 会把这三个词当成一个整体来搜，避免出现 “悉尼”“港”“大桥” 分开的结果，对于找特定名称的事物特别有用。

Trove 里有很多历史照片、插画，但这些资源没有文字内容，靠 OCR 搜不到，这时候就得用 “描述词” 搜索。比如你想找 “1950 年代的墨尔本街头照片”，直接搜 “墨尔本 街头 1950s” 就行，因为上传这些图片时，管理员会给它们添加描述标签，Trove 会根据这些标签来匹配搜索词。

要是想更精准，可以在搜索时加上 “照片”“图片” 这样的词，比如 “1950 墨尔本 街头 照片”，结果里就会以图片资源为主。另外，图片资源的筛选里有个 “版权状态” 选项，如果你需要能免费使用的图片，可以勾选 “可免费使用”，避免用到有版权限制的内容。

还有个小细节，很多图片的描述里会包含拍摄地点的具体名称，比如 “弗林德斯街车站”“墨尔本大学”，如果知道这些具体名称，直接加到关键词里，找到目标图片的概率会大大提高。

有时候打开 Trove 页面特别慢，甚至图片加载不出来，这不一定是你网速的问题。Trove 的服务器在澳大利亚，国内访问可能会受网络波动影响，这时候可以试试清除浏览器缓存，很多时候缓存太多会拖慢加载速度。

另外，Trove 有个 “精简模式”，在页面底部可以找到，开启后会减少图片加载，只显示文字内容，适合网速不好的时候用。要是你主要看文字资料，这个模式特别实用，翻页速度能快不少。

还有个办法是避开高峰时段。澳大利亚的白天（国内的晚上）是 Trove 的访问高峰，服务器压力大，这时候打开页面可能会慢。试试在国内的上午或下午访问，速度通常会好一些。

【该文章由dudu123.com嘟嘟 ai 导航整理，嘟嘟 AI 导航汇集全网优质网址资源和最新优质 AI 工具】