? 飞书文档：团队协作 + AI 辅助的全能选手
用过飞书的朋友都知道，它家的文档功能简直是为团队协作量身定制的。打开飞书文档，第一眼就能看到清爽的界面，没有乱七八糟的广告干扰，这点对写作者来说太友好了。咱先说说免费版，个人和小团队用完全够，创建文档、表格、多维表格这些基础功能随便用，还能支持 100 人同时在线编辑，多人实时协作的时候完全不卡顿，你写一段我改一句，就跟坐在一起讨论似的方便。
再聊聊它的 AI 辅助功能，这可是一大亮点。写文章没灵感的时候，点击右上角的 “AI 助手”，输入你想写的主题，比如 “产品推广方案”，它就能秒级生成一篇框架完整的内容，虽然细节可能需要调整，但大方向给你搭好了，能省不少时间。而且它还能帮你优化文案，比如把一段平淡的描述变得更有感染力，或者帮你提炼重点，生成摘要。对于经常需要写报告、写方案的人来说，这个功能简直是 “救星”。
说到多语言排版，飞书文档也不含糊。你可以在文档里直接插入多种语言的内容，比如中文、英文、日文，系统会自动识别语言并应用合适的排版格式，像英文的空格、日文的假名间隔都处理得很到位。而且还支持翻译功能，选中一段外文内容，右键点击 “翻译”，就能快速翻译成中文，团队里有外国同事也能轻松协作，再也不用担心语言障碍了。
? 腾讯文档：背靠大树好乘凉，免费功能超实在
腾讯文档大家肯定不陌生，毕竟微信、QQ 用户基数大，很多人都是直接通过这两个软件接触到腾讯文档的。它的免费版功能相当实在，文档、表格、幻灯片三大核心功能全部开放，而且支持最大 200 人同时在线编辑，对于一般的小团队或者个人用户来说，完全够用。界面设计很简洁，操作也很容易上手，就算是新手也能快速掌握。
AI 辅助方面，腾讯文档的 “智能工具” 板块很实用。比如在写文档的时候，它会自动识别错别字并给出修正建议，还能帮你检查语法错误，这对写作新手来说特别有帮助，能避免很多低级错误。在表格里，它有智能分析功能，比如自动生成数据图表、统计数据平均值、最大值等，不用手动输入公式，点击几下就能搞定，大大提高了数据处理的效率。
多语言排版上，腾讯文档支持多种语言的输入和显示，你可以在同一个文档里混合使用不同语言，系统会根据语言类型自动调整字体和间距。而且它还和腾讯翻译君合作，提供实时翻译功能，当你输入一段英文内容时，旁边会自动显示中文翻译，方便团队成员理解。对于经常需要处理多语言资料的用户来说，这个功能非常实用。
? Notion：个性化定制 + AI 助力，打造专属写作空间
Notion 简直就是一个 “万能工具箱”，不仅能用来写作，还能做笔记、管理项目、规划日程等等。它的免费版虽然有一些限制，比如文件上传大小有限制，但对于纯文本写作来说，完全没问题。界面设计很有特色，你可以通过各种区块自由组合，打造出自己喜欢的写作空间，比如添加标题、段落、列表、图片、视频等等，就像搭积木一样，非常灵活。
AI 辅助功能是 Notion 的一大卖点。它的 AI 助手可以帮你生成各种内容，比如文章开头、结尾、故事创意等，还能帮你总结文档内容，生成要点列表。比如你写了一篇很长的会议记录，AI 助手能快速帮你提炼出关键信息，方便后续查看和处理。而且它还支持 AI 翻译，虽然不是特别精准，但日常的多语言内容处理还是够用的。
多语言排版方面，Notion 支持多种语言的输入和显示，你可以在不同的区块里输入不同语言的内容，并且可以为每种语言设置不同的字体和格式。比如中文用宋体，英文用 Times New Roman，让文档看起来更美观。同时，它还支持双向链接和标签功能，方便你整理和查找多语言的资料，对于需要处理多种语言文档的用户来说，是一个不错的选择。
? 语雀：阿里系专业知识库，多语言支持超给力
语雀是阿里推出的专业知识库工具，很多互联网公司都在用它来搭建内部知识库。它的免费版支持创建不限数量的文档，存储空间也有 5GB，对于个人用户和小团队来说，完全足够用来存储和管理写作内容。界面设计简洁大方，操作逻辑和阿里系的其他产品类似，用过钉钉的朋友应该能很快上手。
AI 辅助功能虽然没有前面几款那么亮眼，但也有一些实用的地方。比如它能帮你自动生成目录，当你写完一篇长文后，系统会根据标题自动生成目录，方便你快速定位到不同的章节。还有智能搜索功能，能根据你的输入内容，快速找到相关的文档和内容，提高你的查找效率。
多语言排版是语雀的一大优势，它支持几乎所有主流语言的输入和显示，包括中文、英文、日文、韩文、法文等等，而且对于每种语言都有专门的排版优化，比如中文的段落间距、英文的单词换行等，让不同语言的内容都能呈现出最佳的阅读效果。同时，它还支持多语言的混合排版，你可以在一篇文档里同时使用多种语言，并且自由调整它们的位置和格式，非常灵活。
✍️ 石墨文档：专注写作体验，细节之处见真章
石墨文档一直以专注写作体验而闻名，它的免费版支持创建文档、表格、幻灯片，并且支持 10 人同时在线协作，对于个人用户和小型团队来说，是一个不错的选择。界面设计简约清新，没有多余的元素，让你能专注于写作本身。工具栏里的功能也很实用，比如字体、字号、颜色、对齐方式等，都能轻松找到，方便你对文档进行排版。
AI 辅助方面，石墨文档的 “智能助手” 能帮你检查错别字、语法错误，还能帮你优化句子结构，让你的文章更加通顺流畅。比如你写了一句比较啰嗦的话，智能助手会建议你简化表达，让文章更简洁明了。在表格里，它也能帮你进行数据统计和分析，比如自动计算总和、平均值、最大值等，提高你的数据处理效率。
多语言排版上，石墨文档支持多种语言的输入和显示，你可以在文档里自由切换语言，系统会自动应用相应的排版规则。比如输入英文时，单词之间的空格会自动调整，输入日文时，假名的显示也很清晰。而且它还支持多语言的混合排版，你可以在一段文字里同时包含中文和英文，并且分别设置不同的字体和格式，让文档更加丰富多样。
以上这些实时协作写作工具各有特色，大家可以根据自己的需求和使用场景来选择。如果你是团队协作，需要强大的 AI 辅助和多语言支持，飞书文档和腾讯文档是不错的选择；如果你喜欢个性化定制，想要打造专属的写作空间，Notion 会更适合你；如果你需要专业的知识库管理，语雀是个好帮手；如果你更注重写作体验，石墨文档会让你满意。不管选哪一款，都能在一定程度上提升你的写作效率，让实时协作变得更加轻松愉快。
【该文章由dudu123.com嘟嘟 ai 导航整理，嘟嘟 AI 导航汇集全网优质网址资源和最新优质 AI 工具】