? Google Meet 字幕实时保存为文本的方法
在当今远程办公和线上交流愈发频繁的时代，Google Meet 作为一款广泛使用的视频会议工具，其功能的便捷性备受关注。其中，将字幕实时保存为文本这一功能，对于需要准确记录会议内容、方便后续复盘与整理的用户来说，显得尤为重要。接下来，我就给大伙详细讲讲如何实现这一操作。
?️ 使用 Google Meet 自带功能（部分情况适用）
Google Meet 在某些特定条件下，自身具备将字幕与录制内容一同保存的功能。不过，这一功能目前仅对 Google Workspace 客户开放 ，而且对应的 G Suite 账户首先得支持会议录制功能。当管理员开启录制功能后，作为会议主持人或联合主持人，你就可以在特定会议中开启该功能。要是你不属于会议主持人所在的组织，那就得被提升为联合主持人，才有添加字幕到 Google Meet 会议并保存的权限。要是会议是通过 Google Classroom 创建的，那你必须是教师或者联合教师才行 。
当满足上述条件后，操作步骤如下：在会议过程中，留意界面上 “选择字幕语言” 的小提示 。选择好语言后，会议录制内容在回放时就会显示所选语言的字幕啦 。这里得注意，关闭实时视频会议中的关闭字幕按钮，对录制内容没有影响。也就是说，就算这个按钮关闭了，按照上述步骤操作，录制视频中依然能看到字幕。不过，这种方式保存的字幕是和录制视频绑定在一起的，如果只想要纯文本格式的字幕，还得进一步处理，比如借助视频转文字的工具，但这就超出 Google Meet 自带功能的范畴了。
?️ 借助插件工具
- Felo 字幕插件：Felo 字幕是一款相当实用的插件，它不仅能实时翻译字幕，还能快速且准确地转录字幕，特别适合国际商务会议场景。使用方法也不难：首先，在 Chrome 浏览器中启动 Google Meet ，不管是主持新会议，还是通过链接或会议码加入会议，只要成功加入会议，Felo 字幕就会自动启动，无需额外操作 。会议结束后，你可以轻松将转录和翻译后的文本以 txt 格式下载下来 。这样一来，就能方便地回顾会议内容，加深对会议的理解，也便于后续深入讨论和分享重要信息 。Felo 字幕还能在会议期间实时翻译语音，而且它能自动识别语言，无需手动选择，参会者无论语言背景如何，都能轻松理解发言内容 。
- Meet Transcript 插件：Meet Transcript 可以将 Google Meet 的字幕、聊天消息以及屏幕截图记录到 Google 文档中 。它具备自动保存实时会议字幕的功能，当右侧栏打开时，还能保存聊天消息 。另外，你可以选择禁用对会议或会议部分内容的转录，也能在会议期间选择进行屏幕截图 。生成的成绩单会包含会议名称、时间戳以及发言人等信息 。在隐私方面，该插件不进行跟踪、遥测，也不实施分析 。它需要存储权限来本地存储用户设置和 Google 云端硬盘访问令牌 ，请求所有 URL 权限以便用户进行屏幕截图 ，且除了 Google Meet，不会读取或更改其他任何网站的数据 ，访问用户的 Google 云端硬盘账户仅用于存储成绩单 ，记录在用户计算机上本地执行，并直接发送到用户的 Google 云端硬盘账户 。
- Tactiq 插件：Tactiq 插件可以从 Google Meet 保存字幕和实时字幕 。通过它，你能使用时间戳和已确定的演讲者记录对话文本 ，实时阅读对话的全部历史记录 ，并在会议期间自动将转录文本保存到 Google Doc 。它还能自动启用通话字幕 ，在 Google Meet 会议中突出显示所有关键点，并将其放入 Google 云端硬盘 。另外，你可以在 Tactiq Meeting、TXT、剪贴板中导出成绩单，或将其安全地存储在你的 Google Drive、Team Drive 中 ，还能查看重点摘要以及带有时间戳和发言人名称的内容到 Google 云端硬盘 ，并且可以发送会议要点并直接链接转录到 Slack 。使用时，在浏览器中启动 Google Meet ，保持字幕打开，扩展程序会自动启用 ，点击荧光笔还能标记转录的重要部分 ，最后在浏览器选项卡中单击 Tactiq 扩展图标，就能导出成绩单了 。
- JotMe AI 插件：JotMe 是一个由 AI 驱动的工具 。在 Google Meet 会议期间，它能自动进行转录和翻译 。会议结束后，还会生成会议纪要 。对于那些需要快速记录会议内容、跨越语言障碍理解会议的用户来说，JotMe AI 插件提供了一站式的解决方案 。从实时的语音转文字，到不同语言间的即时翻译，再到最终会议纪要的生成，它大大提高了会议记录和信息整理的效率 。
? 其他方法
- 利用 Akkadu AI 实时翻译字幕软件：首先要下载并安装 Akkadu AI 实时翻译字幕软件 。打开软件后，单击任意按钮 。接着进入设置环节，在 “语言” 部分，选择 “源语言” 和 “翻译语言” ，“源语言” 就是对方在通话中使用的语言，“翻译语言” 则是通话期间实时字幕要翻译成的语言 。然后转到 “音频设置” 中的 “原声” 部分，确保选择 “电脑声音” ，这样 Akkadu 才能检测到电脑上的音频 。再进入 “字幕设置”，选择是否查看人工智能实时字幕 。这里要注意，AI 实时翻译字幕只有在 Google Meet 视频会议开始后才会显示 。点击 “pin”，能使实时字幕始终显示在 Google Meet 页面上面 。通话开始后，就能看到实时翻译字幕了 。每次使用 Akkadu AI 实时字幕时，原始语言和翻译语言的文稿可以在 “文稿” 部分，选择 “查看”，再选择原始语言或翻译语言，最后点击 “导出”，目前支持.txt 和.pdf 格式 。
- 通过 Sonix 平台转录：在 Google Meet 会议中，先在底部工具栏找到 “打开字幕” 选项，打开实时字幕 ，此时转录内容会出现在右侧边栏，近乎实时地捕捉语音，直到停止录制或结束会议 。会议结束后，将视频或音频文件下载下来 ，根据自己的偏好以及会议的具体情况，选择下载视频格式或者音频格式 。接着，进入 Sonix 平台，将下载好的文件上传 。Sonix 平台处理上传文件的速度很快，就算文件比较大也没问题 。之后，Sonix 会利用先进的 AI 技术生成转录文本，通常几分钟就能完成 。最后，你可以对生成的转录文本进行查看和编辑，确保其符合自己的标准 。
在选择使用哪种方法将 Google Meet 字幕实时保存为文本时，大家可以根据自身的实际需求、使用场景以及预算等因素综合考虑。如果是 Google Workspace 客户，且对格式要求不高，Google Meet 自带功能或许就能满足。要是需要更灵活的文本格式，以及强大的翻译等功能，插件工具会是不错的选择。而其他借助外部软件或平台的方法，在功能的多样性和专业性上也各有优势。希望大家都能找到最适合自己的方式，高效记录会议内容。
【该文章由dudu123.com嘟嘟 ai 导航整理，嘟嘟 AI 导航汇集全网优质网址资源和最新优质 AI 工具】